当前位置:首页娱乐明星童自荣 童老

童自荣 童老

童自荣 童老

童自荣 童老

简介:童自荣,1944年1月11日出生于江苏省丹阳市,毕业于上海戏剧学院表演系,中国内地男配音演员。

中文名称:童自荣

中文别名:童老

出生地:中国江苏丹阳

职业:配音演员

星座:

血型:

出生日期:1944年1月11日

身高:

毕业学校:上海戏剧学院

童自荣 童老 详细介绍

1962年,童自荣考入上海戏剧学院表演系,毕业后留校工作。1973年,进入上海电影译制厂任配音演员。1978年,为美国科幻片《未来世界》里的记者查克配音,这是他参与配音以来配的第一个主角;同年,为译制片《佐罗》的主人公佐罗配音。1982年,为《少林寺》中的小和尚配音。1986年,参与罗马尼亚动作电影《神秘的黄玫瑰》的配音工作。1988年,为前苏联与日本合拍爱情片《莫斯科之恋》中的阿罗嘉配音。

1991年,为美国科幻片《机械战警》第一部中墨菲战警献声。1995年,为美国动作片《虎胆龙威3》中的西蒙配音;随后,参与动画电影《玩具总动员》的配音工作,为牛仔警长胡迪配音。1999年,童自荣完成了最后两部担任主要角色的配音作品《婚礼歌手》和《心心恋曲》后逐渐淡出配音舞台。2004年,正式从上海电影译制厂退休,之后主要为动画角色配音。2010年,他为《玩具总动员3》的胡迪警长配音。2015年,在动画电影《西游记之大圣归来》中为混沌配音。

早年经历

1944年1月11日,童自荣出生于上海弄堂里的一个普通家庭。儿时的他喜欢读外国小说,爱看外国电影,对于电影中配音演员的声音更是深深地迷恋。60年代初,在连看了三遍一部叫做《白夜》的苏联电影之后,他终于下定决心,自己一生的理想就是要当配音演员。

1962年,童自荣在质疑和反对声中,考取了上海戏剧学院表演系。1973年,进入上海电影译制厂(以下简称上译厂),成为了一名配音演员。1973年至1977年,五年间童自荣共配音了10部作品,但所配人物都是跑龙套的小角色。

演艺经历

1978年,上译厂老厂长陈叙一给了童自荣平生第一个主要角色,美国科幻片《未来世界》里的记者查克;随后,上海电影译制厂引进的法国和意大利合拍电影《佐罗》,童自荣为主人公惩恶扬善的蒙面英雄佐罗配音,此后童自荣的作品数量有所增加,角色也更为重要。

1979年,参与译制片《水晶鞋与玫瑰花》的中文配音工作,为影片中的爱德华王子配音;随后,为日本悬疑惊悚片《砂器》中的钢琴家和贺英良配音。1981年,为译制剧情片《天鹅湖》中为爱情奋不顾身的齐格弗里德王子配音。

1982年,童自荣接到为武侠电影《少林寺》中李连杰扮演的小和尚觉远的配音工作,不同于佐罗的潇洒帅,小和尚的声音生涩质朴;同年,在日本导演深作欣二的爱情片《莆田进行曲》中为男主角配音;随后,参与杰拉尔·乌里执导的英法合拍动作片《虎口脱险》的大陆版配音工作;接着,参与英法合拍爱情片《苔丝》的配音。

1983年,为根据丹麦儿童文学作家安徒生的童话《海的女儿》改编的童话剧《大海的女儿》中的王子配音。1984年为译制剧情片《铁面人》中为菲利普配音。

1985年,在喜剧动作电影《黑郁金香》中为吉敖姆、朱利安双胞胎兄弟配音,该片也是童自荣继《佐罗》之后第二次为阿兰·德龙配音,童自荣用声音诠释了哥哥的成熟稳重以及弟弟的缺乏自信;同年,为喜剧爱情电影《茜茜公主》配音,不同以往的深沉,此次配音的角色为喜剧角色勃克上校。

1986年,参与罗马尼亚动作电影《神秘的黄玫瑰》的配音工作。1987年,参与前苏联爱情片《残酷的罗曼史》的配音工作,为影片中的卡郎迪谢夫配音。1988年,为前苏联与日本合拍爱情片《莫斯科之恋》中的阿罗嘉配音。

1991年,为保罗·范霍文执导的美国科幻片《机械战警》第一部中的墨菲战警献声。1993年,参与美国动作犯罪电影《亡命天涯》的中文配音工作,并未影片中纽曼配音。1995年,为美国动作片《虎胆龙威3》中的西蒙配音;随后,参与动画电影《玩具总动员》的配音工作,为牛仔警长胡迪配音。

1999年,童自荣完成了最后两部担任主要角色的译制片配音作品《婚礼歌手》和《心心恋曲》,之后逐渐淡出配音舞台。2004年1月,童自荣正式从上译厂退休,此后主要为动画电影以及动画片配音。

2005年,为国产动画片《围棋少年》中的雷凌云配音;随后,为动画电影《魔比斯环》中的西蒙配音。2008年,为林超贤执导武侠动画电影《风云决》中为反派角色傲决配音;随后,为法国奇幻喜剧片《高卢英雄大战凯撒王子》中的凯撒大帝献声。

2010年,童自荣为《玩具总动员》系列动画电影的第三部《玩具总动员3》(中国大陆版本)的胡迪警长配音,该系列前两部也是由童自荣所配。2011年9月30日,国产动画片《少年岳飞传奇》上映,童自荣为岳飞的师傅周侗配音。

2015年7月10日,国产动画电影《西游记之大圣归来》在中国上映,童自荣在影片中为反派混沌配音,虽然出场次数不多,但阴柔高冷、华丽邪魅的声音让观众惊讶于此声音出自一位七旬老人。

为你推荐

    敏度希 Min Do Hee 민도희

    敏度希 Min Do Hee 민도희

    2012年3月9日,敏度希与Tiny-G成员通过MBC电视台音乐真人秀节目《那女人作词那男人作曲》初次与观众见面;4月24日,Tiny-G在MBC音乐节目《ShowChampion》初... [详细]

    2023-10-28 11:56:50 admin

    埃曼妞·沃吉亚 Emmanuelle Vaugier

    埃曼妞·沃吉亚 Emmanuelle Vaugier

    妖女迷行(2010)鬼镜2(2010)ATraceofDanger(2010)Hysteria(2010)路尽骄阳(2010)替身标靶第一季(2010)壮哉我大美利坚(2009)多兰的卡迪拉克(2009)ReverseAn... [详细]

    2024-03-27 16:22:26 admin

    段小薇 Xiaowei Duan

    段小薇 Xiaowei Duan

    段小薇,演员。2019年3月13日,参演的电视剧《爱上北斗星男友》在中国大陆播出。段小薇,演员。2019年3月13日,参演的电视剧《爱上北斗星男友》在中国大陆播出... [详细]

    2023-10-23 23:55:24 admin

    艾蒂森·蕾 Addison Rae

    艾蒂森·蕾 Addison Rae

    艾蒂森·蕾,美国网红、歌手和舞者。... [详细]

    2023-10-28 11:35:03 admin

    李倩云 Qianyun Li

    李倩云 Qianyun Li

    李倩云:香港“歌神”许冠杰(Sam)的母亲。... [详细]

    2024-03-02 14:59:04 admin

    赵成顺 Chengshun Zhao

    赵成顺 Chengshun Zhao

    毕业于中央戏剧学院表演系。现任焦作市电影、电视协会常务理事,焦作艺术学校影视表演班的教师。曾在多部电影、电视剧中饰演重要的角色,并在1991年和1998... [详细]

    2023-10-23 23:21:23 admin

    阿尔吉·史密斯 Algee Smith

    阿尔吉·史密斯 Algee Smith

    美国男演员阿尔吉·史密斯... [详细]

    2023-12-26 11:22:30 admin

    吕绍聪 Shaocong Lü 杠杠

    吕绍聪 Shaocong Lü 杠杠

    2015年9月,参加湖南卫视推出的原创校园纪实节目《一年级·大学季》;11月参与录制湖南卫视青春喜剧节目《我们都爱笑》;随后出演由胥渡执导,石泰铭、、胥渡... [详细]

    2023-10-28 11:24:57 admin

    罗里·艾伦 Lori Alan Lori Alan Denniberg

    罗里·艾伦 Lori Alan Lori Alan Denniberg

    罗里·艾伦,1966年7月18日出生于马里兰州,美国演员,代表作品有《头脑特工队》。... [详细]

    2023-12-18 03:05:22 admin

    乌米·马萨库 Wunmi Mosaku Oluwunmi Olapeju Mosaku  尼日利亚 扎里亚

    乌米·马萨库 Wunmi Mosaku Oluwunmi Olapeju Mosaku 尼日利亚 扎里亚

    乌米·马萨库,演员,毕业于皇家戏剧艺术学院。2017年6月12日,出演的电视剧《无所畏惧》在英国播出;10月21日,参演的电视剧《去他X的世界第一季》在英国播出。... [详细]

    2023-12-26 13:24:18 admin

    陈美琪 Maggie Chan 大头琪 大眼妹 野蛮小师妹

    陈美琪 Maggie Chan 大头琪 大眼妹 野蛮小师妹

    陈美琪在十六岁那一年,TVB正在招收电视艺员,她报名了并顺利录取。她1972年从无线电视艺员训练班毕业后加入无线,在那里演过《绝代双骄》、《刑事侦缉档案... [详细]

    2023-10-28 10:51:43 admin

    片山萌美 Moemi Katayama かたやまもえみ

    片山萌美 Moemi Katayama かたやまもえみ

    简介2014年12月07日报道,片山萌美曾是2012年日本小姐选美中选出的“自然小姐”。舞台剧「西游记~千変万化~」(2019年4月25日~5月5日东京都俳优座剧场)片山萌... [详细]

    2023-10-23 20:37:25 admin

    严智星 Ji-seong Eom 严智成 엄지성

    严智星 Ji-seong Eom 严智成 엄지성

    严智星,男,韩国人,演员,曾出演《越看越可爱》等。... [详细]

    2023-10-24 11:12:30 admin

    丽丽·唐纳森 Lily Donaldson Miss Donaldson

    丽丽·唐纳森 Lily Donaldson Miss Donaldson

    丽丽·唐纳森(LilyDonaldson)为Dior,JilSander,Lanvin,Burberry,MaxMara,RobertoCavalli和Dolce&Gabbana(杜班加纳)等时装品牌拍摄过广告。这位当今最活跃的娃... [详细]

    2024-03-08 17:19:40 admin

    张达明 Cheung Tat Ming 达达

    张达明 Cheung Tat Ming 达达

    张达明,1964年7月2日出生于香港,中国香港演员、导演、编剧,毕业于香港演艺学院修读戏剧系。1991年,与曾志伟、林敏聪共同参演胡大为执导的香港喜剧电影《笑... [详细]

    2023-10-24 11:09:53 admin

    朱元冰 Yuanbing 朱朱 Ryan Zhu Ryan

    朱元冰 Yuanbing 朱朱 Ryan Zhu Ryan

    2010年7月,参加《RoadToAsia》DayDayUp中日国际选秀湖南卫视总决赛,成为天天兄弟生力军,获得赴日本培训机会,并与其他十位天天兄弟生力军组合成青春偶像组... [详细]

    2023-10-23 20:38:05 admin

    宋承宪 Song Seung Heon 송승헌

    宋承宪 Song Seung Heon 송승헌

    2000年,宋承宪与元斌、宋慧乔主演悲伤爱情剧《蓝色生死恋》,饰演深情款款的”尹俊熙“一角。该剧最高收视率达54.4%(大韩民国全国AGB收视率),为2000年度韩国... [详细]

    2023-10-28 11:55:51 admin

    过亚弥乃 Tsuji Ayano つじあやの

    过亚弥乃 Tsuji Ayano つじあやの

    高中时加入民谣社团,邂逅ukulele(夏威夷四弦琴)。受到吉田拓郎与spitz等曲风温和而洒脱的音乐人的影响,开始了自己的音乐创作。曾在鸭川河畔与同伴们聚在一... [详细]

    2024-01-12 14:14:00 admin

    卢克·扬布拉德 Luke Youngblood

    卢克·扬布拉德 Luke Youngblood

    卢克·扬布拉德1986年6月12日出生于英国伦敦。他是一名演员,以《哈利波特与拉皮德拉·菲罗索法》(2001)、《哈利波特与拉卡马拉秘书》(2002)和《加拉万特》(2... [详细]

    2024-02-14 10:59:59 admin

    李健仁 Kin-Yan Lee 如花

    李健仁 Kin-Yan Lee 如花

    1979年,李健仁毕业于圣玛利奥中学,就读中二时是周星驰中学的同桌。1992年,他第一次饰演“如花”角色是在周星驰的电影《武状元苏乞儿》中饰演“苏乞儿爸爸... [详细]

    2023-10-23 23:39:35 admin
关于我们
返回顶部